Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

El 29 de agosto se celebrará el segundo programa Girabira de este año con talleres de creación y la puesta en escena de la obra "Alaia galtzagorria" del grupo Ostomila en el parque Alai Txoko. Mientras tanto, esta compañía prepara la segunda edición del Encuentro de Títeres de Euskal Herria organizado el año pasado, del 3 al 5 de octubre, en los tres municipios de la comarca.

Títeres Ostomila.- La compañía vasco-nicaragüense Títeres Ostomila, actuará esta semana en el Festival Internacional Marionnetic de Bretagne, un importante encuentro del teatro de títeres en la región.

Ostomila txotxongilo Taldea.- El Grupo de Títeres Ostomila participa esta semana en el Festival Internacional de Títeres de Matanzas, Cuba, con su último trabajo "Baleazaleak".

La compañía de Títeres residente en Bidasoaldea inicia en febrero una gira por centroamérica que finalizará en el mes de mayo.