Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

La Asamblea señala que los propietarios del local les han amenazado de multa, ante lo que se les ha visto obligados a abandonar el gaztetxe. También han denunciado la represión recibida por parte de la policía.

La Gazte Langileon Asanblada del Bidasoa afirma que los propietarios del gaztetxe de Mosku les han amenazado seriamente de multa, ante lo que se les ha visto obligados y obligadas a abandonar el gaztetxe. Acusados y acusadas de usurpación del edificio, los y las componentes de la asamblea tuvieron el juicio la semana pasada. La asamblea ha señalado, en un comunicado, que los propietarios del edificio han utilizado todos los "mecanismos jurídicos" que tenían en su mano, y que la decisión de abandonar el espacio se ha tomado en previsión de las consecuencias que ello pueda acarrear.

"Las amenazas de multa formuladas por los propietarios del edificio son suficientes como para que los y las militantes estén condenadas económicamente de por vida", señala la asamblea, con la que pretenden "ahogar económicamente a sus componentes" y "fastidiarlos y fastidiarlas". Además, desmienten las declaraciones de los propietarios en la prensa y denuncian la falta de disposición a hablar con la asamblea. La asamblea ha dicho que las amenazas recibidas muestran "otra cara contra la ocupación". Por otro lado, también han querido denunciar la represión recibida por parte de la policía, cuyos componentes han sufrido "multas, identificaciones y seguimientos".

El Gaztetxe de Mosku se abrió el pasado 10 de diciembre en la calle Eguzkitza de Irun para reunir a jóvenes trabajadores y trabajadoras y llevar a cabo su actividad política. Desde entonces se han organizado diversas actividades como conciertos, conferencias, asambleas o proyecciones. "Además de los actos organizados, hemos reforzado las relaciones con otros agentes y vecinos y vecinas", ha añadido la asamblea. Han querido destacar el trabajo realizado contra los grupos fascistas, frente a los ataques recibidos. "Hemos conseguido convertir el gaztetxe en un espacio para organizarse contra el fascismo".

La asamblea ha querido manifestar que, aunque se prescinda del gaztetxe, la necesidad de otro espacio que satisfaga las necesidades de los y las jóvenes trabajadoras sigue presente. Por eso, han anunciado que la asamblea seguirá en el mismo camino que ha mantenido desde el principio.

Por último, la asamblea ha querido agradecer a todas las personas, agentes, medios de comunicación y vecinos y vecinas que les han apoyado en el proceso que ha durado el gaztetxe.

Bidasoko Gazte Langileon Asanblada ha manifestado su decisión de abandonar el local ante las amenazas vertidas por los propietarios del gaztetxe de Mosku.

Publicado originalmente en euskera en bidasoa.hitza.eus.