Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

En el marco del proyecto inclusivo "Ongi Etorri Eskola" que se está desarrollando en los centros públicos Dunboa, Toki Alai y Belaskoenea, se ha celebrado una reunión informativa "Conociendo los recursos de Irun" en el espacio Palmera Montero. En la reunión participaron representantes de las asociaciones de Intervención Comunitaria, Haurtxokos, Gaztelekus, AEK, Kera, Adiskidetuak, Bizi Irun y la Asociación Feminista de Txingudi que pueden ayudar en el proceso de arraigo de las familias recién llegadas.

Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

El Ayuntamiento de Irun ha sido acusado de insistir en multar a los padres que llevan a los niños a la escuela en bicicleta en lugar de garantizar la seguridad a las puertas de la escuela tras un episodio "incomprensible" que se ha dado ayer a la mañana en la escuela Toki Alai de Arbes entre padres y madres y policías locales.