
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Los agentes del Bidasoa llaman a realizar una cacerolada contra el genocidio. En este sentido, vecinos y vecinas de Landetxa se han concentrado.
Emeki.-Porque amamos nuestra ciudad y nuestras fiestas, desde la asociación queremos manifestar, que la ciudadanía de Hondarribi nos merecemos unas fiestas basadas en la igualdad y la libertad. Cuidemos a la amiga, al amigo que está a nuestro lado, a familiares, compañera, compañero y dejemos de lado las actitudes que entorpecen la convivencia.

ELA Sindikatua.- Las trabajadoras y trabajadores de las residencias y centros de día de Gipuzkoa llevarán a cabo tres nuevas jornadas de huelga, los días 24, 25 y 26 de Septiembre. Con estos, serán ya 9 los días de huelga realizados para reivindicar avances en la negociación del convenio sectorial.
Por la mañana los paros fueron secundados mayoritariamente en la industria en la comarca e desigual el seguimiento en educación, Pío Baroja y Plaiaundi permanecieron cerrados. Por la tarde un millar de bidasotarras se dieron cita en Irun en la manifestación organizada por la iniciativa popular Gernika-Palestina bajo el lema "Stop al genocidio, compromiso con Palestina". También en Hondarribia y Bera se concentraron un multitud de personas.