Eguzki.- Eskerrik asko a quienes os habéis acercado a Txingudi a celebrar con Eguzki el Día Mundial de los Humedales y a conocer lo que está sucediendo con el proyecto de ampliación de la laguna de San Lorenzo.
Convocadas por la iniciativa Bidasoaldeko Lagunak de Iratxe decenas de personas han salido ayer a la calle para pedir la absolución de la presa política irunesa Iratxe Sorzabal y que se la traiga a casa de una vez por todas, además de denunciar torturas.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Recuerdan que la tortura se ha utilizado de forma sistemática y que en el caso de las mujeres militantes se ha producido una "doble violencia". Llaman a poner el caso en la mesa en aras de la paz y la justicia.
Osasun Bidasoa Plataforma Hiritarra.- Duela gutxi, Bidasoako haur eta gazteen psikiatriako kontsulta itxi da, eta, hemendik aurrera, pazienteek Donostiara joan beharko dute. Itxiera hori beste galera da Bidasoa eta Bortzirietako eskualdeetako osasun-arreta publikoaren kalitaterako.
Ayer por la tarde se celebraron concentraciones convocadas por la Iniciativa Popular Gernika-Palestina en Irun y Hondarribia. Como en la mayoría de los pueblos de Euskal Herria, hubo concentraciones silenciosas de apoyo al pueblo palestino, y se pidió que se detenga el genocidio.