Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

El 26 de noviembre de 1985 fue detenido en Donostia por la Guardia Civil Mikel Zabalza. Fue trasladado al cuartel de Intxaurrondo y al día siguiente se comunicó su desaparición. Pasaron 20 días sin noticias suyas, hasta que el 15 de diciembre fue rescatado de las aguas turbias del Bidasoa. Han pasado 40 años desde la detención y nos hemos reunido en la misma ciudad con su hermana Idoia Zabalza.

El Boulevard donostiarra se está llenando de gente. Un autobús ha traído con el mismo lema que hace 40 años y llamó la atención de miles de donostiarras: «Aquí no está el conductor, ¿dónde está?». Mikel Zabalza sigue siendo el conductor que falta 40 años después. El 26 de noviembre de 1985 fue detenido por la Guardia Civil, y tras 20 días desaparecido su cadáver fue hallado en el Bidasoa el 15 de diciembre.

El autobús lo han traído los y las excompañeras de Dbus de Zabalza, Torturatuen Sarea y Egian Zor. La gira ha comenzado el día del aniversario de la detención de Zabalza, y permanecerá en Euskal Herria hasta el 14 de diciembre. Mikel Zabalza era trabajador de los autobuses públicos de Donostia cuando en 1985 fue retenido, torturado y asesinado por la Guardia Civil, y el autobús que pasará por los pueblos con el fin de dar a conocer el origen del asunto tendrá una exposición en su interior. Además, el autobús contará con paradas en Orbaizeta, Iruña, Bortziriak, Alza y Donostia. El proyecto finalizará el 14 de diciembre, en el acto central que se celebrará en Donostia.

El mismo recorrido, 40 años después

En el 40 aniversario del juicio de Zabalza, nos hemos reunido con su hermana Idoia Zabalza cuando está a punto de comenzar la gira de autobuses. Su hermano fue detenido hace 40 años en esta misma ciudad, y al no tener noticias de él durante 20 días, su cadáver fue exhumado en el Bidasoa el pasado 15 de diciembre. En cuanto le hemos preguntado qué tal está, nos ha transmitido su satisfacción por una iniciativa de este tipo en el aniversario: «Tendremos que decirlo bien. han pasado 40 años y seguimos viendo que hay ganas de impulsar este tipo de iniciativas en la sociedad, y eso es muy gratificante. La gente está interesada en conservar la memoria de Mikel», ha explicado.

Ha habido muchas vicisitudes a lo largo de estos 40 años. Oficialmente nadie ha explicado lo que pasó con Zabalza, pero el pueblo lo sabe bien, y eso siempre lo ha agradecido la familia: «A lo largo de estos 40 años se han producido algunos cambios, sí. Saber la verdad es lo más importante para nosotros, y eso todavía no lo hemos conseguido. Pero en otros aspectos se han producido avances. Si queremos que se dé a conocer lo que alguna vez sucedió, es imprescindible conservar la memoria y no olvidar lo sucedido», ha explicado Idoia Zabalza.

En ese camino, la familia estará estos 20 días junto al autobús que organiza la plataforma Mikel Zabalza gogoan. 40 años después, del 26 de noviembre al 14 de diciembre, desde la desaparición de Mikel Zabalza hasta su aparición en el río Bidasoa, unirán por el camino Orbaizeta, Iruña, Bortziriak, Alza y Donostia. La familia de Zabalza hizo el mismo recorrido: «Con esta iniciativa volveremos a vivir 40 años más tarde, ese tramo de 20 días en el que, de otra manera, Mikel estuvo desaparecido. Será vivir de otra manera. En aquella época también estuvimos aquí y allá, y ahora también así andaremos», ha explicado Zabalza.

La herida no se ha cerrado, pero ha sido endulzada por el pueblo

Durante estos 40 años el pueblo ha conservado la memoria de Mikel Zabalza. Se han llevado a cabo homenajes y diferentes proyectos para dar a conocer el caso, y por ese medio también se ha llevado a cabo la iniciativa de la gira en autobús. La herida de las personas que la rodean sigue abierta, ya que nadie ha explicado oficialmente lo que ocurrió. Sin embargo, institucionalmente se han hecho pequeños reconocimientos, pero quedan muchos pasos para la reparación completa. Idoia Zabalza ha explicado que durante todos estos años ha sido ineludible para ellos y ellas hacer frente a todo lo que se ha hecho en la sociedad: «El pueblo siempre nos ha dado reconocimiento y fuerza, y nosotros y nosotras también hemos buscado apoyos en ello. El caso de Mikel ha sido reconocido recientemente por algunas instituciones de Euskal Herria, aunque no se ha resuelto del todo. La gente nos ha impulsado y ayudado, y gracias a la gente estamos en el momento en que estamos. Cuando no podíamos solos y solas, la gente nos ha sostenido», explica.

El pueblo, junto con la causa de Zabalza, ha denunciado la práctica de la tortura durante todos estos años, y la familia se ha sumado a ello: «Siempre hemos dicho que el caso de Mikel no ha sido una excepción. La excepción fue cómo terminó, pero era más un ejemplo que una excepción. Era un ejemplo de prácticas de tortura. Ha habido muchos muertos sobre las consecuencias de las torturas, por lo que aprovechamos y denunciamos la práctica de la tortura».

Con esta gira en autobús quieren informar también a quienes no vivieron directamente lo sucedido hace 40 años: «Las generaciones actuales, afortunadamente, no vivieron lo que sucedió. Fueron situaciones violentas. Y aunque mucha gente no viviera directamente lo que ocurrió, ha dejado grandes heridas y este tipo de cosas se transmiten de una manera u otra. No solo en la familia, también en la sociedad. A pesar de no conocerlo de forma directa, el Estado ha vulnerado un montón de derechos, y eso no se puede olvidar nunca», ha señalado Zabalza.

El autobús recorrerá el camino del asesinato de Mikel Zabalza hasta llegar a la estación del reconocimiento y la reparación.

Publicado originalmente en euskera en antxetamedia.eus.