Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
JAION! El sábado se celebrará la Fiesta de Aniversario, ambientando Irun con el camión. Como novedad, se han organizado brigadas para volver a casa al anochecer.
El próximo fin de semana comienzan los talleres para aprender a tocar el txilibito, y tambor, en los colegios de Lekaenea y Eguzkitza. Estos talleres se unen a los del colegio Toki-Alai que comenzaron en marzo.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
La iniciativa 'Puzzlea osatu arte!' ha pasado hoy por Irun, Oiartzun, Errenteria-Orereta y Lezo. Se ha reivindicado el cumplimiento de las condenas en régimen abierto de cinco personas presas de las localidades de Oarso Bidasoaen.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
La Audiencia Nacional española recogió en su sentencia las torturas a Sorzabal, pero la fiscalía sostiene que su testimonio sirve de prueba y quiere que el juicio vuelva a celebrarse con otro jurado.
Erletxea.- El problema del acceso a una vivienda en Irun no es nuevo, pero es un problema que cada día afecta a más y más personas. Un problema que se afronta con preocupación y un punto de impotencia y malestar. Por el momento, las instituciones públicas siguen en la línea “desarrollista” que ya criticaba hace más de 15 años la Federación de AVV, Oiasso 2000. A día de hoy el Ayuntamiento tiene “un informe de resultados”, de este mismo año, “sobre diagnóstico y plan de vivienda” con una serie de conclusiones que apuntan a tomar medidas importantes, urgentes y valientes. Que sea así solo el tiempo, que muchas personas no tienen, lo dirá.
