Parean Berdintasun elkartea.- Hondarribiko historia pertsonaia ospetsuz beteta dago: erregeak, militarrak, elizgizonak, artistak. Velazquez margolari famatua ere gure kaleetatik ibili zen. Baina non dira emakumeak Hondarribiaren historiaren bilakaeran? Ez al zuten gertakari garrantzitsuenetan parte hartu?
NATURKON.- NATURKON koordinakundean biltzen garen Gipuzkoako natur talde eta talde ekologistok bat egiten dugu, ARABA BIZIRIK eta Bizkaiko Sukar Horiak erakundeek, Tapia kontseilariak Ingurumen Legean egin nahi dituen aldaketen aurrean egindako salaketekin. Salatzen duguna hauxe da: EAJ alderdiak Eusko Jaurlaritzan eta Legebiltzarrean duen gehiengoa baliatuz, eta interes orokorraren aitzakiarekin, Ingurumen Legean aldaketak egiteko azpijokotan aritzea Lurraldeko eta Tokiko Gobernuen (Foru Aldundiak, Udalak, Mankomunitateak eta Kontzejuak) eskumenak gaindituz, Jaurlaritzaren interesak inposatu ahal izateko.
Antxeta Irratia.- Azken Portutik Behobiara, Artia auzoa egunero trebeskatzen duten 25.000 ibilgailuek eragiten duten kutsadura, harrabotsa eta arriskua kontuan hartuta, Artiako Lagunak taldeak «beste auzoetan duten eskubide berbera» aldarrikatu du azken hilabeteotan auzotarrentzat. Hori dela eta, abenduko udalbatzan beste bederatzi kolektiborekin batera, Juan Thalamas Labandibar kalea (N-1 zena) 30 eremu bilakatzeko mozioa aurkeztuko dute. Herri ekimenez egingo dute.