" Kaixo arte onaren lagunak, beste urte bat hasten da eta , modu hoberean hasteko Kabigorrin erakusketa bat egingo dut. Lana pertsonalen irudiak gehienak, impresionismo estiloan egiñak. Esperientzi dezberdinetakoak, toki bereziak, pertsona hunkitu didatenak. Orain neri buruz pixka bat. Svieta Kaschena izena dut eta duela 30 urte Ukrainan sortua. Marrazten lau urtetik daramat. Artista ukrainiar, euskaldun eta españolekin ikasia.

Erakusketak obra osoko lehenengo zatia erakusten du. Marrazkiak etaparen hasieran garatzen dira, eta haren hasiera islatzen dute: "sen artistikoa"; lapitza hartu, orri txuri bat, eta marraztu. Besterik gabe.

Une jakin batean iradokitzen nauen hura marraztu.

Komunikazioa norbanakoa gainditu eta komunitatera salto egiteko ariketa dela zioen Raymond Williamsek. Isolamenduak ekar dezakeen alienaziotik kolektibora saltoa, nortasun kolektiboak, gu-ak eraikitzeko oinarrizko mugimendua. Arteak, ezbairik gabe, komunikazio ariketa estetikoenak, badu, beste espresio batzuez esaten ezinezkoak diren mezuak helarazteko gaitasuna. Bihurrikeria koloretsu eta aurretik imaginatu gabeko lerro marren dantzaz, ahoskatu ezin daitekeena entzunarazteko bertutea.

“Tren Txikito” izenaz ezaguna den Bidasoko Trenbidearen inaugurazioaren Mendeurrena dela eta, Peña Kaleko 1ean kokatutako Kabigorri Ateneoan uda osoan ikusi ahalko den erakusketa bat eskainiko da uztailaren 14tik irailaren 10a arte, ostegunetik larunbatera, arratsaldeko 7etatik aurrera.

Iñaki Gonzalez 'Fortun' diseinatzaile grafikoa eta arte zuzendaria da, izaera askea eta ausarta duen sortzailea. Bizipen pertsonal, garai bateko elkartze eta oroitzapen musikaletan oinarritzen da, eta etengabe egiten du lan, berebiziko gogo eta ardurarekin.

Bigarren Errepublika prozesu historiko interesgarrienetako bat da ikuspuntu soziologikotik begiratuta, Atlantikoaren alde batean zein bestean zabaltzen ari ziren aurrerapen sozialekin bat ez zetozen Espainiako egitura dekadente haien barrenean berrantolamendu politikoa, soziala eta kulturala ekarri zuelako.