Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

Irungo Harrera Sarea ha denunciado que "en lugar de garantizar la seguridad, estas patrullas generan miedo por el riesgo de ser interpeladas como sospechosas en los jóvenes racializados que regresan a sus casas, porque siguen en las calles por su raza". Irungo Harrera Sarea dice haber "saltado a la calle el discurso del miedo de la extrema derecha que se difunde y alimenta en las redes sociales" y considera "preocupante" la inacción del Ayuntamiento de Irun.

Asociación Republicana Irunesa 'Nicolás Guerendiain.- Nuestra Asociación ha presentado una moción en el pleno del Ayuntamiento de Irun contra el genocidio en Gaza, la guerra y la escalada militar.

Ayer por la tarde se celebraron concentraciones convocadas por la Iniciativa Popular Gernika-Palestina en Irun y Hondarribia. Como en la mayoría de los pueblos de Euskal Herria, hubo concentraciones silenciosas de apoyo al pueblo palestino, y se pidió que se detenga el genocidio.

Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.

La federación de asociaciones vecinales ha pedido al ayuntamiento que profundice en el modelo de co-gobernanza. En el informe se recogen los datos socio-económicos de cada barrio y las principales necesidades y retos de cada barrio.

Tras la ocupación del jardín del palacio de San Telmo de Hondarribia el pasado mes de julio y la acampada en los soportales del Ayuntamiento, el proceso de diálogo con el ayuntamiento en otoño se dio por agotado por la Gazte Langileon Asanblada del Bidasoa en octubre. Desde la asamblea se quejan de que "con la autoridad política que hay, nunca recibiremos de las instituciones iniciativas que realmente hagan posible la organización de la juventud trabajadora". Se organizan por su cuenta, y han decidido ocupar un local en la calle Eguzkitza de Irun el 10 de diciembre.

La semana pasada han sido al menos 32 tanques americanos los que han atravesado la comarca del Bidasoa transportada en camiones. Según el ministerio francés, la operación se enmarca en la operación Atlantic Resolve que anualmente lleva a cabo Estados Unidos, vinculada al tradicional movimiento de relevo de fuerzas militares. Además de Abrams y los tanques modelo Bradley, se han podido ver estos días camiones militares camino de las diferentes bases militares europeas.