Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Ante la proximidad del 50.º aniversario de la desaparición forzada de Eduardo Moreno Bergaretxe «Pertur», el Giza Eskubideen Behatokiak (GEBehatokia) ha presentado las conclusiones de una nueva investigación sobre la desaparición del líder de ETA(pm).
Osasun Bidasoa.- Osakidetza ha anunciado una mejoría en la atención que se presta en las urgencias de Irun Centro (PAC), pero la situación de la atención a las urgencias en el Bidasoa en su conjunto sigue siendo precaria desde el cierre de las urgencias de pediatría del Hospital Bidasoa.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Jóvenes independentistas se han mostrado en contra de la decisión del Ayuntamiento y han llamado a llenar las calles de símbolos vascos. Asimismo, han denunciado la complicidad del PNV. Según ha podido saber Antxeta Irratia, la alcaldía ha decidido mantener hasta el domingo la pantalla gigante que el festival Dies Oiassonis instalará en su programación del jueves para proyectar la película Gladiator II. También las 300 sillas para el circo romano que han organizado en la plaza. Gorka Álvarez (EAJ-PNV) ha pedido explicaciones y cuentas a la alcaldesa Cristina Laborda sobre el gasto público que supondrá ofrecer el partido de fútbol.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Las asociaciones feministas han denunciado que la cuestión de Alarde ha quedado «en el olvido» en el V Plan de Igualdad y han exigido que se elabore un nuevo Plan de Igualdad.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Se reunieron en el Kasino Zaharra de Hondarribia por iniciativa de la asociación Etxera. Tras la comida, leyeron un mensaje recibido directamente desde Gaza, en el que se expresaba el agradecimiento de la población local.
EH Bildu.- Hay que dar una solución eficaz y sostenible al problema de movilidad en la comarca del Bidasoa. EH Bildu ha presentado una alegación al proyecto de la Diputación Foral de Gipuzkoa para la carretera GOZO en Irun, con el objetivo de dar una solución eficaz a la situación. Pide a la Diputación que lo estudie. Han presentado la propuesta del grupo soberanista en una comparecencia en Irun, la portavoz de Irun, Oihana Briones, Garoa Lekuona, de Hondarribia, y el juntero de Gipuzkoa, Oskar Bordes.
Los y las 35 huelguistas de Txingudi Servicios han puesto fin a su huelga indefinida, que se prolongaba desde hacía seis meses. Ayer han firmado el nuevo convenio colectivo, tras acordar un aumento salarial del 4,29 % que se aplicará a toda la plantilla, compuesta por 82 empleados y empleadas, a partir de agosto.
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Más de 300 personas se reunieron ayer en la plaza de Istillaga para rendir homenaje a Nagore Laffage y mostrar su apoyo a su familia. En el 18.º aniversario del asesinato de la joven, su madre, Asun Casasola, destacó la necesidad de mantener vivo el recuerdo de su hija, pero «no mirando atrás, sino mirando hacia adelante para que esto no vuelva a suceder nunca más».
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
Estos agentes acusan al Ayuntamiento de mantener una actitud "vergonzosa" e "hipócrita".
ACUBI.- Hasta ahora hablábamos de que las rebajas de invierno comenzaban oficialmente en la CAV el día 7 de enero y de las rebajas de verano cuando comenzaban el día 1 de julio. Tanto el inicio como la finalización de la temporada de rebajas las fijaba cada Comunidad Autónoma, aunque la Ley fija un periodo mínimo de una semana y un máximo de dos meses, y para poder acogerse a la Ley los comercios tienen que rebajar al menos la mitad de sus productos.