
Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
La movilización se llevará a cabo el domingo 28 para hacer oír la solidaridad. El recorrido se puede realizar tanto a pie como en bicicleta. Organizada por Recycl'arte, Irun Harrera Sarea, J' accuse, Bidasoa etorkinekin, Atelier Vélo Txirrind'ola y La Cimade, llevará a cabo el domingo 28 la movilización en bicicleta. Se trata de una marcha contra las políticas migratorias y la violencia de las fronteras, cuyo objetivo es hacer oír la solidaridad.

ELA Sindikatua.- Las trabajadoras y trabajadores de las residencias y centros de día de Gipuzkoa llevarán a cabo tres nuevas jornadas de huelga, los días 24, 25 y 26 de Septiembre. Con estos, serán ya 9 los días de huelga realizados para reivindicar avances en la negociación del convenio sectorial.

Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
AVV Larreaundi-Olaberria.- El año pasado, propusimos un proyecto para realizar un mural en apoyo a Palestina y los Derechos Humanos. Lamentablemente, el Ayuntamiento de Irun bloqueó la iniciativa.
La segunda edición del Encuentro de Titiriteros y Titiriteras de Euskal Herria (Euskal Herriko Txotxongilolarien Bigarren Topaketa) se celebrará del 3 al 5 de octubre en la comarca del Bidasoa. Un evento autogestionado que nace de los propios artistas para crear redes y sinergias, llega cargado de espectáculos y una formación especializada.
El pasado 10 de septiembre comenzó en la Rivera a orillas del río Ebro una marcha de denuncia por el genocidio en Gaza y de solidaridad con el Pueblo palestino, bajo el lema “Ibaitik Itsasora”. El pasado viernes 19 y el sábado 20, coincidiendo con su décima y undécima etapa, pasaba por Irun camino de su destino final, el mar, en Hendaia. El viernes se denunció la complicidad de la CAF, mientras el sábado se cortó el Puente de Santiago, en el Carrefour de Hendaia se gritó a favor del boicot y ante el Ayuntamiento de Hendaia pidieron el compromiso de las instituciones. Siempre con una masiva respuesta de personas de nuestra comarca.

Publicado originalmente en euskera. Ver abajo.
El Tribunal de Justicia de Navarra ha notificado la pasada mañana del viernes 19 la sentencia de Aroztegi. En ella se recoge que los siete baztandarras procesados no recibirán penas de cárcel porque el juez no probó la acusación de ser grupo criminal. Sin embargo, tendrán que pagar multas económicas porque se imputa a estas personas la paralización de las obras. Deberán pagar multas de entre 5.850 y 9.990 euros, según las ocasiones identificadas durante las protestas.

50 aniversario de los últimos fusilamientos de Franco
Asociación Republicana Irunesa "Nicolás Guerendiain".- En 2012 el Gobierno Vasco reconoció a Jon Paredes Manot y a Ángel Otaegi Etxebarria como víctimas de la violencia de la dictadura y sus figuras fueron rehabilitadas. También en 2017 el Parlamento de Cataluña, por unanimidad, decretó la nulidad de todos los juicios franquistas, incluidos los consejos de guerra que condenaron a muerte a Salvador Puig Antich y a Jon Paredes Manot.